2010年2月20日星期六

[水木特快] 德州撞楼遗书,美国中产阶级被压榨的写照

 
 

Sent to you by WangKing via Google Reader:

 
 


发信人: vbob (vbob), 信区: NewExpress
标 题: 德州撞楼遗书,美国中产阶级被压榨的写照
发信站: 水木社区 (Fri Feb 19 06:48:55 2010), 站内

自杀者是疯子?懒汉?不。

他是个受过良好教育, 从小自食其力的人。 而且对贫苦的人很有同情心。 一辈子辛苦工作,最后却被政府压榨的走投无路, 老无所依。

CNN称他是恐怖分子, FBI把他的遗书网站和谐了。

美国社会沸腾的民意什么时候能够爆发? 像自杀者说的, 他愿用自己的死唤醒麻木的美国人民。


让我们记住这位美国人遗言的最后两段话:
The communist creed: From each according to his ability, to each according to his need.
共产主义者信仰"各尽所能,各取所需"


The capitalist creed: From each according to his gullibility, to each according to his greed.


Joe Stack (1956-2010)


全文
If you're reading this, you're no doubt asking yourself, "Why did this have to happen?" The simple truth is that it is complicated and has been coming for a long time. The writing process, started many months ago, was intended to be therapy in the face of the looming realization that there isn't enough therapy in the world that can fix what is really broken. Needless to say, this rant could fill volumes with example after example if I would let it. I find the process of writing it frustrating, tedious, and probably pointless… especially given my gross inability to gracefully articulate my thoughts in light of the storm raging in my head. Exactly what is therapeutic about that I'm not sure, but desperate times call for desperate measures.


 
 

Things you can do from here:

 
 

没有评论:

发表评论