2007年11月16日星期五

[密尔沃基雄鹿·易建联] [hc][ESPN] 最佳新秀?易建联已经领先杜兰特



 
 

WangKing 通过 Google 阅读器发送给您的内容:

 
 

于 07-11-15 通过 水木社区 今日十大热门话题 作者:befirst

发信人: befirst (以我的智商很难跟你解释), 信区: Bucks_Yi
标 题: [hc][ESPN] 最佳新秀?易建联已经领先杜兰特
发信站: 水木社区 (Thu Nov 15 23:09:58 2007), 站内

翻译完工时间:2007.11.15
翻译作品链接:http://bbs.hoopchina.com/htm_data/110/0711/255999.html
招工连接:http://bbs.hoopchina.com/htm_data/110/0708/229144.html 156楼
关键词:易建联 杜兰特
原文标题:Best Rookie? Yi Has Edge On Favored Durant
原文连接:http://sports.espn.go.com/nba/dailydime
原文作者:David Thorpe
译者:万马奔腾

By David Thorpe
ESPN.com
(Archive)

从现在的球员数据来看,大多数人会认为杜兰特拿下今年的最佳新秀几乎是板上钉钉的事情。因为他的数据(场均20.3分、4.9个篮板)的确很华丽。
但在我眼中,雄鹿前锋易建联是到目前为止表现最好的新秀。

易建联在攻防两端的表现都让人惊讶和欢欣鼓舞。易建联看起来像已经打了几年NBA的球员一样,尽管他有着比其他人都大的文化差异需要跨越。他有着自己清晰的思路,并以自己的纪律和才华来按这个思路打球。


 
 

可从此处完成的操作:

 
 

没有评论:

发表评论